Simple et double allumage : schéma de câblage

Où arrive la phase, d'où part chaque retour lampe, comment relier les deux communs d'un double allumage : le principe, avec ses schémas.

Mis à jour le 5 octobre 2026

Pratique de câblage, pas texte de la norme. Ce guide décrit une pratique de câblage ; la norme NF C 15-100 fixe d'autres exigences (protection, sections, volumes…). Le professionnel reste responsable de son installation.

La NF C 15-100 est une norme protégée (AFNOR / UTE) : ce guide reformule des valeurs relevées dans des guides publiés par des fabricants et par la filière, sans reproduire le texte de la norme. Les sources peuvent diverger ; la version applicable dépend de la date du permis de construire ou de la déclaration du chantier. Quand un point est incertain, le guide écrit « à vérifier dans la norme en vigueur ».

La réponse en bref. Sur un simple allumage, la phase arrive à la borne commune de l'interrupteur et le retour lampe repart de la sortie vers le point lumineux. Un double allumage se comporte comme deux simples allumages dans un même boîtier : la phase alimente les deux communs (reliés par un pont) et chaque sortie part vers sa lampe ou son circuit. Le neutre et la terre vont directement aux luminaires.

Le simple allumage

Un interrupteur simple allumage a deux bornes utiles : le commun (souvent repéré L, P ou par un point rouge) et la sortie 1. Il ouvre ou ferme le fil de phase entre l'arrivée et la lampe.

  • La phase arrive en permanence au commun.
  • Le retour lampe part de la sortie 1 vers le point lumineux.
  • Le neutre et la terre vont directement au luminaire, sans passer par l'interrupteur.
Schéma de principe d'un simple allumageLa phase arrive à la borne commune de l'interrupteur. Le retour lampe part de la sortie 1 vers le point lumineux. Le neutre va directement à la lampe.InterrupteurLampeC1Phaseretour lampeNeutre (et terre) : directement au point lumineux

Le double allumage

Un double interrupteur contient deux contacts indépendants. Leurs deux communs sont reliés par un petit pont (shunt), de sorte qu'une seule phase les alimente. Chaque sortie commande un point lumineux ou un circuit : deux retours lampe séparés.

  • Les bornes 2 ne servent pas, sauf si l'on transforme l'appareil en double va-et-vient.
  • Respectez le commun de chaque contact : l'inverser avec la sortie fait un montage qui ne coupe plus la bonne liaison.
Schéma de principe d'un double allumageLa phase arrive sur un pont qui alimente les deux bornes communes du double interrupteur. Chaque borne de sortie 1 envoie un retour lampe vers sa propre lampe. Le neutre va directement aux deux lampes.Double interrupteurLampe 1Lampe 2CC11Phasepontretour lampe 1retour lampe 2Neutre (et terre) : directement aux luminaires

Couleurs d'illustration (phase en rouge, neutre en bleu, retours et navettes en autres couleurs). La seule règle de couleur est : neutre en bleu, terre en vert et jaune, phase et retours en toute autre couleur. La terre n'est pas dessinée, pour garder le schéma lisible : elle va directement aux luminaires.

Conducteurs et sections

Liaisons d'un simple et d'un double allumage (conducteurs de 1,5 mm²)
LiaisonConducteursSection
Arrivée vers l'interrupteur (simple)Phase (le neutre et la terre poursuivent vers le luminaire)1,5 mm²
Interrupteur vers le luminaire (simple)Retour lampe ; un câble 3G1,5 convient (retour, plus la terre)1,5 mm²
Arrivée vers l'interrupteur (double)Phase, qui alimente le pont des deux communs1,5 mm²
Interrupteur vers les luminaires (double)Deux retours lampe (un par circuit)1,5 mm²

Nombres de conducteurs déduits du principe de câblage : à adapter à votre cheminement et au câble choisi. Le neutre ne passe par l'interrupteur que pour un voyant témoin, un détecteur ou un télérupteur.

Usage de câblage et exigences de la norme

Usage de câblage (bonne pratique de métier)

  • Phase au commun, retour lampe à la sortie 1 ; neutre et terre directement au luminaire.
  • Pont entre les deux communs sur un double allumage, plutôt que deux arrivées de phase.
  • Repérer chaque retour lampe (couleur ou bague) pour savoir quel interrupteur commande quelle lampe.

Exigences de la norme NF C 15-100 (valeurs relevées dans les guides de la filière)

  • Section minimale de 1,5 mm² pour un circuit d'éclairage.
  • Disjoncteur de 16 A au maximum (10 A conseillé), protection différentielle 30 mA ; le type de DDR (AC ou A) pour l'éclairage varie selon les sources : à vérifier dans la norme en vigueur.
  • Huit points d'utilisation au plus par circuit d'éclairage.
  • Appareillage de commande de 10 A au moins, qui coupe la phase, posé côté ouverture de la porte, axe à 1,20 m environ (plage de 0,90 m à 1,30 m), fixé à vis.
  • Couleurs : neutre uniquement en bleu, terre uniquement en vert et jaune, phase et retours en toute autre couleur.

Erreurs fréquentes

  • Couper le neutre au lieu de la phase. L'interrupteur doit couper la phase : sinon le luminaire reste sous tension, lampe éteinte.
  • Oublier le pont du double allumage. Un seul des deux contacts est alimenté : l'une des lampes ne s'allume jamais.
  • Brancher l'arrivée sur la sortie. L'appareil fonctionne parfois quand même, mais les bornes ne sont plus alimentées comme prévu : reprenez le repérage de la notice.
  • Mélanger les couleurs. Un fil bleu qui fait office de retour lampe est une source d'accident pour le prochain intervenant.
  • Dépasser huit points d'utilisation sur un circuit d'éclairage, ou raccorder des spots sans les compter.

Ce que vérifie Ohmaly

Dans Ohmaly. Sur le plan, vous reliez chaque interrupteur à ses points lumineux. Ohmaly règle le type d'interrupteur selon le nombre de commandes d'un même point lumineux et estime les longueurs de câble pour le métré. Il ne contrôle pas le repérage des bornes ni le câblage réel dans les boîtiers : le professionnel vérifie sur le chantier.

Sources et pour aller plus loin

Voir aussi : tous les guides, les fonctionnalités d'Ohmaly.

Laissez Ohmaly faire les calculs

Posez vos équipements sur le plan : circuits, tableau et contrôles se préparent automatiquement.

Essayer sans compte Créer mon compte