Mis à jour le 5 octobre 2026
Pratique de câblage, pas texte de la norme. Ce guide décrit une pratique de câblage ; la norme NF C 15-100 fixe d'autres exigences (protection, sections, volumes…). Le professionnel reste responsable de son installation.
Synthèse pédagogique, à recouper avec la norme. La NF C 15-100 est une norme protégée (AFNOR / UTE) : ce guide reformule des valeurs relevées dans des guides publiés par des fabricants et par la filière, sans reproduire le texte de la norme. Les sources peuvent diverger ; la version applicable dépend de la date du permis de construire ou de la déclaration du chantier (édition 2024, ou A5 de 2015 pour les dossiers plus anciens). Reportez-vous toujours au texte de la norme et à votre jugement de professionnel.
Le principe
Un va-et-vient commande un même point lumineux depuis deux endroits. Deux interrupteurs va-et-vient à trois bornes (un commun, une borne 1, une borne 2) sont reliés entre eux par deux fils appelés navettes.
- La phase arrive à la borne commune du premier interrupteur.
- Le retour lampe part de la borne commune du second : un seul interrupteur est relié à la lampe.
- Le neutre et la terre vont directement au point lumineux, sans passer par les interrupteurs.
Couleurs d'illustration. La seule règle de couleur est : neutre en bleu, terre en vert et jaune, phase et retours en toute autre couleur.
Combien de conducteurs ?
| Liaison | Conducteurs |
|---|---|
| Source vers l'interrupteur A | Phase (neutre et terre poursuivent leur chemin vers le luminaire) |
| Entre les interrupteurs A et B | 2 navettes de 1,5 mm², plus la terre : un câble 3G1,5 |
| Interrupteur B vers le point lumineux | Retour lampe (neutre et terre arrivent directement au luminaire) |
Le neutre ne passe par l'interrupteur que dans quelques cas : voyant témoin, voyant permanent, détecteur de mouvement, télérupteur. Dans ces cas, le nombre de conducteurs de la liaison augmente.
Double va-et-vient et permutateur
- Double va-et-vient (deux lampes ou deux circuits commandés depuis deux endroits) : deux paires de navettes, soit quatre conducteurs de liaison ; la phase commune est shuntée sur le premier interrupteur et il y a deux retours lampe sur le second.
- Permutateur (trois points de commande ou plus) : il s'intercale entre les deux va-et-vient, avec le même câble de chaque côté. Au-delà de deux points de commande, le télérupteur est souvent préféré ; ce que la norme impose sur ce point est à vérifier dans la norme en vigueur. Voir les guides permutateur et télérupteur.
Exigences de la norme pour le circuit d'éclairage
- Section minimale de 1,5 mm² pour un circuit d'éclairage.
- Disjoncteur de 16 A au maximum (10 A conseillé), protection différentielle 30 mA.
- Huit points d'utilisation au plus par circuit d'éclairage.
- Appareillage de commande posé côté ouverture de la porte, axe à 1,20 m environ (plage de 0,90 m à 1,30 m).
- Couleurs : neutre uniquement en bleu, terre uniquement en vert et jaune, phase et retours en toute autre couleur.
Dans Ohmaly. Sur le plan, vous reliez chaque interrupteur à ses points lumineux. Ohmaly en déduit le type d'interrupteur (simple allumage, va-et-vient, double…) et estime les longueurs de câble et de gaine pour le métré. Le professionnel vérifie le câblage réel sur le chantier.
Sources et pour aller plus loin
- schema-electrique.net, câblage et branchement d'un va-et-vient
- schema-electrique.net, comment brancher un permutateur
- schema-electrique.net, double va-et-vient
- Texte de la norme NF C 15-100, AFNOR / UTE : seule référence faisant foi
Voir aussi : tous les guides, les fonctionnalités d'Ohmaly.