Mis à jour le 15 octobre 2026
Synthèse pédagogique, à recouper avec la norme. La NF C 15-100 est une norme protégée (AFNOR / UTE) : cette fiche reformule des pratiques et des valeurs usuelles relevées dans les guides de la filière, sans reproduire le texte de la norme. Les valeurs dépendent de la longueur de ligne, du mode de pose et de la version applicable ; reportez-vous à la norme, à la notice des appareils et à votre jugement de professionnel.
Touchez le tableau pour déclencher le disjoncteur, ou un appareil du schéma pour l'actionner : le courant s'affiche en jaune.
- Tableau électrique Le départ est protégé par un disjoncteur de 10 A placé sous un interrupteur différentiel 30 mA. Les bornes de sortie donnent la phase (L), le neutre (N) et la terre (PE). Touchez-le pour déclencher ou réenclencher le disjoncteur.
- Va-et-vient 1 Touchez pour basculer le levier d'une voie à l'autre.
- Va-et-vient 2 Touchez pour basculer le levier d'une voie à l'autre.
- Lampe Le point lumineux reçoit le retour (phase commutée), le neutre et la terre, même pour un luminaire de classe II.
- Permutateur Le permutateur croise ou laisse passer les deux navettes : chaque permutateur supplémentaire ajoute un point de commande.
Touchez un élément du schéma pour voir son rôle.
Matériel nécessaire
- Deux va-et-vient (aux extrémités)
- Un permutateur (ou plus) au milieu
- Câble 4 conducteurs + terre pour les navettes
- Pince à dénuder
- Tournevis isolés
- VAT (vérificateur d'absence de tension)
Pas à pas
- Consignez le circuit : coupez le disjoncteur, étiquetez-le, puis vérifiez l'absence de tension avec un VAT (vérificateur d'absence de tension).
- Câblez le premier et le dernier point comme un va-et-vient classique.
- Entre les deux, placez le permutateur : ses deux entrées reçoivent les navettes du point précédent, ses deux sorties repartent vers le point suivant.
- Les navettes se croisent à l'intérieur du permutateur : respectez les repères du boîtier.
- Le commun du dernier va-et-vient part vers le luminaire.
- Testez chaque bouton dans toutes les positions.
Principe de fonctionnement
Entre deux va-et-vient
Le permutateur reçoit les deux navettes du va-et-vient précédent et les renvoie vers le suivant, croisées ou non selon la position de son levier.
Pour 3 points de commande : 2 va-et-vient et 1 permutateur. Chaque permutateur de plus ajoute un point de commande.
Repères NF C 15-100
Circuit d'éclairage
Section minimale 1,5 mm², disjoncteur 16 A au plus sur ce câble.
8 points lumineux au maximum par circuit.
Protection différentielle
Différentiel 30 mA, type AC ou A, placé en amont du disjoncteur.
Répartissez les circuits sur plusieurs différentiels pour qu'un défaut ne coupe pas toute l'installation.
Mise en œuvre
Câblage
Les deux extrémités sont des va-et-vient (phase au commun d'un côté, retour au commun de l'autre).
Les permutateurs sont placés sur les deux navettes, sans connecter de commun.
Utilisez des câbles 3 conducteurs plus terre entre appareils.
Couleurs des conducteurs
Neutre : bleu clair, obligatoire.
Terre : vert-jaune, obligatoire.
Phase et retours : toute autre couleur (rouge, marron, noir, orange…), jamais bleu clair ni vert-jaune.
Contrôles avant de refermer
- Chaque bouton commande bien la lampe, sans exception.
- Un seul permutateur par point intermédiaire.
- Remettez sous tension, puis testez le bouton T du différentiel : il doit déclencher.
Erreurs fréquentes
- Mettre un permutateur à chaque extrémité : il ne peut pas recevoir la phase ni alimenter la lampe.
- Inverser une navette sur un seul appareil du montage.
À consulter aussi
Autres schémas : commandes d'éclairage
Voir aussi : tous les schémas, les calculatrices, les guides.